Separare le voci multiple con una virgola.

2014/10/28 | Stoccarda | Museo Porsche | Comunicato stampa

La 911 Targa diventa "Classica del Futuro", la 356 Speedster "Classica dell’Anno"

Doppia vittoria per Porsche al "Volante d’Oro Classic"

Stoccarda. I lettori della rivista automobilistica Auto Bild Klassik hanno deciso: la nuova Porsche 911 Targa è già ora la "Classica del Futuro". Nella categoria "Cabrio e Roadster", l'icona di stile dotata di una rivoluzionaria concezione del tetto si è imposta sulle dirette concorrenti.

Il titolo di "Classica dell’Anno" è stato assegnato alle serie che, quest’anno, hanno festeggiato un anni-versario dalla loro prima presentazione. Nella categoria "Cabrio e Roadster" è stata scelta anche la Porsche 356, che coniuga perfettamente i valori fondamentali Porsche: struttura leggera, design, effi-cienza e sportività. Quest'anno, la prima Speedster compie 60 anni.

Durante la cerimonia di premiazione tenutasi il 21 ottobre scorso, August Achleitner, responsabile della serie 911, e Achim Stejskal, direttore del Museo Porsche, hanno ritirato i premi a nome di Porsche AG.
August Achleitner ha commentato con queste parole il premio per la 911: "Il titolo "Classica del Futuro" è per noi un riconoscimento importante ma rappresenta, nello stesso tempo, anche la sfida a portare avanti con passione il nostro impegno per la classicità della Targa, reinterpretandola per il futuro".

Nicole Lay

Communications, Sustainability and Politics

Politik und Gesellschaft

Politics and Society

+49 (0) 711 / 911 56431

Testo

italiano (Porsche AG)

Archiviato(a)

S14_0596

102

2014/10/28

    • Museo Porsche
    • Comunicati Stampa

Doppia vittoria per Porsche al "Volante d’Oro Classic"

File scaricati
MS Word Win
383.53 KB S14_­0596_­it.docx
2014/10/28
Stato: Archiviato(a)
    • Museo Porsche
    • Comunicati Stampa
Tipo di file: Immagine di sfondo
Nome del file: S14_0598.jpg
Dimensione immagine: 1000 x 746 Pixel
Dimensione del file: 145.64 KB
Tipo di file: JPG Grande / RGB
Nome del file: S14_0598_fine.jpg
Dimensione immagine: 5038 x 3758 Pixel
Dimensione del file: 7.75 MB
2014/10/28
Stato: Archiviato(a)
    • Museo Porsche
    • Comunicati Stampa
Tipo di file: Immagine di sfondo
Nome del file: S14_0597.jpg
Dimensione immagine: 1000 x 667 Pixel
Dimensione del file: 249.38 KB
Tipo di file: JPG Grande / RGB
Nome del file: S14_0597_fine.jpg
Dimensione immagine: 2520 x 1680 Pixel
Dimensione del file: 1.22 MB